loose cannon แปลว่า

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

เขาเป็นพวกไม่มีระเบียบน่ะแคนนอน ไม่เคยจะฟังใคร

He was a loose cannon. Never listened.

นางเป็นปืนใหญ่ที่ชำรุด นางเป็นอะไรที่ควบคุมไม่ได้

She's a loose cannon. She's out of control.

มิเกล มองไม่ออกหรอกว่าน้องเขาควบคุมยากแค่ไหน

Miguel can't see what a loose cannon his brother is.

ยอมรับเถอะซูซาน เธอมันพวกสติแตกอยู่ตลอดเวลา

Let's face it, Susan, you're kind of a loose cannon.

ถึงอย่างนั้นก็เถอะ ผมบอกเนท กัปตันทำไม่ถูก

Even so, I spoke to nate. The captain's a loose cannon.